Тувинский героический эпос «Хунан-Кара» издан в переводе на русский и якутский языки
Книга подготовлена и издана в рамках международного проекта «Эпические памятники народов мира» под эгидой ЮНЕСКО и межпарламентского сотрудничества между республиками Саха (Якутия) и Тыва.
Книга подготовлена и издана в рамках международного проекта «Эпические памятники народов мира» под эгидой ЮНЕСКО и межпарламентского сотрудничества между республиками Саха (Якутия) и Тыва. Тувинский героический эпос «Хунан-Кара» представляет собой один из лучших образцов устного эпического творчества тувинского народа.
От Республики Тыва и Республики Саха (Якутия) координаторами проекта являются председатель Верховного Хурала Кан-оол Даваа и первый заместитель председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн), председатель НОК «Олонхо» при Главе Республики Саха (Якутия) Александр Жирков.
«Благодарен моему другу, первому заместителю председателя Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) Александру Николаевичу Жиркову за настойчивость и целенаправленную реализацию этого уникального проекта, расширение нашего межпарламентского сотрудничества. Познакомить братский народ Якутии с тувинским фольклором, стать частью международного проекта – для нас это большая честь. Действительно, проект объединил нас в деле сохранения эпического наследия народов, национальных культур, наших исконных традиций и обычаев, развития родных языков», – отметил председатель Верховного Хурала Кан-оол Даваа на своей странице в социальных сетях.
Напомним, что в настоящее время проект поддержан в национальных республиках Российской Федерации, а также в Республике Кыргызстан. По взаимному переводу эпических памятников работает большая группа ученых, лингвистов. Замечательная инициатива Республики Саха (Якутия) получила широкую поддержку и международный общественный резонанс. Особое звучание проект «Эпические памятники народов мира» получил в связи с проведением в Российской Федерации по инициативе президента РФ Владимира Путина Года культурного наследия народов России.
Использованы информационные материалы пресс-службы Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия)
https://tuvapravda.ru/novosti/tuvinskij-geroicheskij-..
Последние новости
Экстренные роды в самолете: родившийся в воздухе малыш из Тувы растет благополучно
Врачи-неонатологи отмечают сегодня профессиональный праздник - и вспоминают наиболее сложные случаи из практики Транспортировка беременных женщин из отдаленных и труднодоступных мест на санитарной авиации – типичная с
Обзор типичных нарушений обязательных требований, выявленных при проведении проверок некоммерческих организаций в 2024 году
Контроль и надзор за деятельностью некоммерческих организаций Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Тыва (далее – Управление) осуществляется в соответствии с положениями Административного ре
Управление Минюста России по Республике Тыва провело обучающий семинар для глав муниципальных образований в формате видеоконференц-связи
В первом квартале 2025 года Управлением Минюста России по Республике Тыва (далее – Управление) проведен обучающий семинар для глав муниципальных образований Республики Тыва с целью оказания им методической и практической
По исковому заявлению прокурора суд обязал выплатить компенсацию морального вреда работнику в связи с несчастным случаем на строительной площадке
Прокуратура Тандинского района по обращению местного жителя провела проверку соблюдения законодательства об охране труда.